드디어 미루고 미루었던, 니노쿠니 2의 2번째 DLC인 마법사의 책의 한글패치가 완성되었습니다.
※ 한글화 패치 설치 시 주의사항
1. 본 패치는 공식패치가 아닌 개인유저인 '플스대마왕이' 진행한 비공식 패치 입니다.
2. 본 패치를 링크까지 포함해 다른 사이트에 올리는 것은 허용하지만, 패치 파일만 출처없이 무단으로 배포하는 것을 금지합니다. 무단배포가 확인될 경우, 배포 중지 및 앞으로의 패치 공개가 중단될 수 있습니다.
3. 패치에 문제가 있거나 피드백을 주실 경우, 『팀 니노쿠니™』 블로그(https://teamninokuni.blogspot.com)에 댓글을 통해 알려주시기 바랍니다.
※ 파일 이용에 관한 권리 및 책임 고지
A. 원칙적으로, 스팀 및 기타 사이트에서 정품을 구매해서 보유한 분이 개인적으로만 이용한다는 전제 하에 본 한글패치 파일을 다운로드할 수 있습니다.
B. 상기 조건(A)에 해당하지 않는 분이 본 한글패치 파일을 다운로드하여 이용할 경우에 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.
C. 본 한글패치 파일 자체를 제작자의 허가없이 타 사이트에 재배포하는 것을 금지하지만, 재배포를 원할 경우 패치원본 게시물의 링크를 직접 공유해 주시기 바랍니다. (아카이빙 포함)
C-1. 단, 제작자의 사망이 확인된 경우에는 예외로 합니다. (제 3자 통보후 3년 혹은 마지막 활동기록후 5년)
D. 본 한글패치 파일을 이용하여 금전적 이득을 취하는 모든 행위로 인해 발생하는 모든 책임은 이용 당사자에게 있으며, 패치 제작자는 어떠한 책임도 지지 않습니다.(패치 파일 자체 및 패치 롬 파일 판매, 패치 롬 카트리지 제작 및 판매, 웹하드 등 상업적 사이트 업로드, 토렌트 사이트 공유 등)
E. 원저작자, 유통사, 또는 기관의 요청이 있을 경우 해당 글은 블라인드 처리가 될 수 있습니다.
F. 본 한글패치 파일 공유로 인해 문제가 발생할 경우 예고 없이 공유가 중단될 수 있으며, 향후 작업 예정인 작품의 한글패치 파일도 공유하지 않을 수 있습니다.
진심으로 감사드립니다. 3달전부터 시작해서 현재 DLC1 진행중인데 DLC2 어떻게 일본어로 플레이할지 엄청 고민하고 있었는데 너무 좋은타이밍에 신의 구원과 같은 패치입니다 감사합니다.
답글삭제정말 너무 너무 고맙습니다. 몇년전 엔딩을 보고 DLC2를 미번역으로 제대로 즐기지 못해 아쉬웠는데 이렇게 한글패치를 완성해주셔서 너무 감사드립니다.
답글삭제지역 로딩화면 (빠른이동이나 지역 입장시 나타나는 화면)에 좌상단 니노쿠니2 로고와 우하단 춤추는 후냐가 가끔식 없어지던데 원래 게임버그인지 이 패치로 인한것인지 모르겠습니다.
답글삭제외부프로그램으로 60프레임으로 제한하니 해결됐습니다.
삭제